In the Heat of the Night

:56:01

Waar ga je heen ?

:56:04

Ik wil er wel in m'n eentje heen,
maar dat wil je vast niet.

:56:09

- Waarheen ?
- Eric Endicott.

:57:00

Dat hoef jij niet te doen.