:25:00
... Dieu a créé des pommes de terre.
:25:02
Le troisième jour...
:25:04
... Dieu a également créé
des pommes de terre.
:25:07
Le quatrième et le cinquième jour,
Dieu a créé des pommes de terre.
:25:13
Pourquoi alors, le sixième jour,
il nous a créé, nous ?
:25:17
Quoi ?
:25:24
Pour nourrir
une telle bande,
:25:28
il faut avoir des forces
comme lvan Poddoubny.
:25:34
Tiens.
:25:39
Ah, le gueux !
:25:43
Bandit que tu es!
:25:48
Efim? Tu seras en retard
pour l'atelier.
:25:51
Elle dort ?
:25:53
Dieu merci.
:25:54
Elle n'a pas dormi toute la nuit,
à marcher comme une bête dans sa cage.
:25:58
Quand elle se lève,
offre-lui du thé.
:26:02
Silence !
:26:03
Silence !
:26:04
Si quelqu'un de vous pipe mot,
je lui arrache la tête.