:37:01
Un seau de sang noir qu'elle
m'a bu.
:37:05
Enfant, elle avait contracté
toutes les maladies possibles.
:37:09
Et la scarlatine, et la diphtérie,
:37:12
et la rougeolle, et la coqueluche,
et les oreillons.
:37:17
Toutes, sauf le choléra,
paraît-il...
:37:21
Tout ça
peut rendre fou.
:37:24
Mais vous n'y avez pas le droit,
parce que vous êtes mère.
:37:29
L'aide-médecin de notre
régiment disait :
:37:33
toutes les maladies viennent
du ventre.
:37:41
Si vous êtes bonne ménagère,
le linge servira longtemps.
:37:46
Cette chemisette, c'est Micha qui l'avait
portée, et puis Sioma et Liova.
:37:54
Ah, ces enfants.
:37:56
lls ont faim
chaque jour.
:37:59
ll ne se passe pas une semaine
qu'ils n'aient pas d'éruption ou d'abcès.
:38:04
Et le docteur Balaban,
:38:06
pour chaque visite,
prend 10 livres de farine.
:38:10
Pour une seule visite!
:38:11
Mon Dieu,
madame Vavilova,
:38:14
le nouveau-né glapit si fort
qu'il tourne au bleu
:38:17
et votre coeur se serre
de crainte qu'il n'en meure.
:38:21
Ou il a la diarrhée...
:38:23
Vous savez combien
il faut alors de langes ?
:38:26
Ou la démangeaison, essayez
alors de ne pas le talquer...
:38:29
Et comme il percent
leurs dents !...
:38:40
Et enfin la petite cuillère
commence à lui cogner dans la bouche.
:38:44
Comme ça : drelin-drelin.
:38:45
Vous croyez qu'élever des enfants
c'est aussi simple que faire la guerre ?
:38:49
Mais non, madame Vavilova,
ce n'est pas si simple que ça.
:38:55
Efim!
:38:56
Pourquoi rester derrière le rideau,
si tu peux entrer ?