:05:01
Y en todo eso se adivina...
... tan solo la armonía,...
:05:06
...tan sólo la armonía,
jamás en el dolor o en el éxito,...
:05:08
...pero como si de lejos algo grave
y real surgiese en filigrana... "
:05:17
¿Un actor?
:05:20
No sé qué decir...
:05:25
Sí, soy un actor.
:05:32
Le daré un ejemplo de lo
que es el teatro:
:05:37
los estudiantes chinos...
:05:39
...se manifestaron ante la
tumba de Stalin.
:05:42
La policía rusa los aporreó,
claro.
:05:46
Y al día siguiente,
como protesta,...
:05:48
los estudiantes convocaron a la
prensa occidental en la embajada china.
:05:54
Gente como Life, France-Soir,
o así.
:06:00
Llega un joven chino...
:06:02
...con la cara cubierta de
vendas,...
:06:05
...y se pone a gritar:
:06:07
"Vean lo que me hicieron
estos cochinos revisionistas".
:06:14
Entonces, todos los periodistas
le ametrallan con sus flashes...
:06:18
...mientras se las quita.
:06:20
Todos esperan ver su cara
lacerada o cubierta de sangre.
:06:25
Él se quitaba las vendas
lentamente mientras le fotografiaban.
:06:32
Las quita y se dan cuenta de
que no tiene nada en la cara,...
:06:37
...y se ponen a gritar:
:06:39
¡Estos chinos!
¡Qué bromistas!
:06:42
"¿Qué es esto?"
:06:44
No habían comprendido que
se trataba de teatro,...
:06:50
...de verdadero teatro,...
:06:53
...de una reflexión sobre la
realidad, como Brecht o Shakespeare.