:41:00
The rat!
:41:07
1 1 :30 already...
:41:15
- I've come for my lesson.
- School's closed for good.
:41:20
- Who was it?
- The Dumont girl, for her lesson.
:41:24
At this hour!
:41:25
It's 1 1 :30.
:41:27
I didn't cancel!
We'll never make it by noon!
:41:30
We must say good-bye to Mom
and fetch Booboo.
:41:33
How will I manage in time?
:41:36
I'll kiss Mom good-bye
while you go by school.
:41:41
- What'd you lose?
- The 3rd movement of my concerto.
:41:46
- This is a disaster!
- You know it by heart.
:41:50
Still, it's annoying.
:42:00
- What if they really love us?
- Who?
:42:04
Our carnies.
:42:06
I don't know.
:42:16
- They're sweet.
- Yes, they are.
:42:20
What about your foreigner?
:42:22
Vanished. Maybe I dreamed him up.
:42:24
- And your painter?
- He's in Germany.
:42:29
- Expecting someone?
- No, but now we're really late.
:42:36
Solange, you must come right away.
:42:39
Where?
:42:40
To my shop. Andy's back
and waiting for you.
:42:43
Now?
:42:44
Right now.
He's just passing through.
:42:46
But we're so late already, and
I must fetch my brother at school.
:42:53
Maybe he could go.
The school's right nearby.
:42:55
- lt'd help us out.
- How can you?
:42:57
Of course I will!
:42:59
Ask for Booboo.
He's a little redhead.