Mouchette

:41:03

Izgledaæe...
...da sam noæ proveo ovde.

:41:13

Jel sad razumeš?

:41:25

Veæ znaš puno.

:41:34

Isprièaæu ti i ostalo.

:41:38

Gledaj me u oèi.

:41:49

Malo više sam popio,
ali znam šta prièam.

:41:53

Mislim da sam ubio èoveka.

:41:55

Mathieu, lovoèuvara.

:41:57

Otkud znaš?

:41:59

Poneo je æebe sa sobom.
Znao je da æe noæ provesti napolju.

:42:03

Da bi te sredio, reèe.

:42:05

Ovaj put sredio sam ja njega.

:42:12

U tuèi, pali smo u vodu.
Tu mi je ispala èutura.

:42:17

Dodao sam mu èuturu...
... sve je bilo u redu.

:42:24

Onda, ne znam šta se desilo.
Obojica smo bili pijani.

:42:42

Ništa strašno, dešavaju
mi se povremeno.

:42:45

Prekidi seæanja.

:42:56

Sledeæe èega se seæam, držao
sam klopku za kraj opruge.