1:15:17
Un te, per favore.
1:15:20
Ah, Hulot! L'esercito, ricordi?
1:15:23
Cosa fai qui?
1:15:25
Non posso fermarmi per la strada.
1:15:26
Non ho pagato!
1:15:28
Mettetelo nel mio conto.
1:15:31
Andiamo al night-club. Faremo baldoria.
1:15:33
Sei mio ospite.
1:16:21
Mi scusi, ma lei mi ha detto 50 cene,
1:16:26
ne abbiamo già fatte 120.
1:16:27
Non so più cosa dargli.
1:16:30
Non c'è più salmone, né
filet mignon, né coq au vin.
1:16:34
Soltanto cucina fredda.
1:16:38
- Possiamo cenare?
- Mi spiace, soltanto piatti freddi.
1:16:44
Voi due, portate via il menù.