:52:02
Brewster.
:52:05
Carter. Come on, kill me.
:52:07
Who do you work for?
:52:09
Carter. Come on, Walker, kill me.
:52:12
Where do I find him?
:52:13
It won't do you any good.
He's got protection.
:52:16
Where do I find him?
:52:18
- I can't remember.
- What do you mean?
:52:22
- I remember now.
- Where?
:52:23
Stuart Building.
:52:25
He's got offices there.
:52:26
It's called the Multiplex Company.
On the 12th floor.
:52:30
What's to keep me from getting him?
:52:32
No one gets in there
without being searched.
:52:34
Stop worrying about me.
Worry about yourself.
:52:39
I'll tell you what I'll do. I'll get it for you.
:52:41
But you've got to trust me.
:52:42
Trust me, Walker. Trust me!
:52:46
You...
:52:47
You're my friend, Walker.
You're my last chance.
:52:50
I'm taking you to Carter.
We're going to do this one together.
:52:54
Sure we will, Walker! We'll live forever!
:52:58
Mal?
:53:52
Drop it!
:53:58
Don't shoot!