1:17:01
¿Amenazas semejante
estructura financiera por $93.000?
1:17:04
No te creo Walker.
¿Qué quieres, realmente?
1:17:07
De verdad quiero mi dinero.
1:17:08
Quiero mi dinero.
1:17:10
No te lo daré a ti ni a nadie. ¿Entiendes?
1:17:19
¿Quién dirige todo?
1:17:20
Carter y yo lo hacemos. Yo lo hago.
1:17:24
¿Y FairfaX? ¿Me pagará?
1:17:25
FairfaX es el que firma los cheques.
1:17:29
No, efectivo.
1:17:30
FairfaX no te dará nada. Está terminado.
1:17:32
Ha muerto pero no lo sabe.
1:17:34
Alguien tiene que pagar.
1:17:43
- Llama por teléfono.
- ¡Es perder el tiempo!
1:17:52
Muy bien.
1:17:56
Sólo saco un cigarro, eso es todo.
1:18:09
Efectivo.
1:18:11
¿Crees que de un nicho en la pared...
1:18:14
puedo sacar $93.000 para pagarte?
1:18:19
- Operadora.
- Sí, Brewster, Los Ángeles.
1:18:22
Conécteme con FairfaX.
1:18:23
Le eXplicaré lo que son
las grandes compañías.
1:18:26
Ésta es una. Soy un funcionario en ella.
1:18:28
Tratamos en millones. No vemos efectivo.
Tengo como $11 en el bolsillo.
1:18:32
- ¿Cómo estás?
- Sí, acabo de llegar.
1:18:35
¿Qué tal el tiempo?
1:18:37
Bien. El césped se secó algo. Oye...
1:18:41
hay un tal Walker conmigo.
Dice que le debemos $93.000.
1:18:48
¿Vas a decir algo?
1:18:50
¿Qué quieres que diga?
1:18:56
Dice que me matará si no le doy $93.000.