:04:02
Plutôt le crime.
:04:05
Faire prisonnier un gamin !
:04:07
Qu'y a-t-il de plus viril
que le crime ?
:04:11
Ne dis pas que tu ne l'as pas connu.
:04:14
Tu tires trop bien.
:04:19
Oui, j'ai eu des amis moi aussi.
:04:23
Si tu as commis
un crime futé avec eux,
:04:26
tu me comprends peut-être.
:04:28
Manger, boire
et contempler sa victime.
:04:31
Il n'y a rien de plus sensuel,
crois-moi.
:04:35
Mes hommes le sentent,
je les ai bien instruits.
:04:39
Regarde leur appétit,
comme ils boivent goulûment,
:04:43
et comme ils regardent le gamin.
:05:20
Tu dois payer toi aussi,
ils ont mon fils !
:05:23
C'est ton fils et c'est mon or.
Je garde ma part.
:05:28
Un secret nous lie tous les deux.
:05:31
- Paye !
- On ne m'a rien demandé.
:05:34
Salaud, tu ferais tuer un innocent ?
:05:37
Je ne tue personne,
je n'ai rien à y voir.
:05:41
Tu es frappé, comme dans Ezéchiel.
:05:44
Oublie la Bible.
:05:45
Rien à faire. Tu n'auras pas mon or.
:05:48
- Lâche, voleur !
- Doucement ou je te descends.
:05:54
Tu me le paieras cher.