The Good, the Bad and the Ugly
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
Svinjo!
:20:03
Tko je to, dovraga?
Jedna svinja ulazi, a druga izlazi.

:20:06
Prestani.
:20:08
Ja sam pošten zemljoradnik.
Nisam kriv ni za što.

:20:14
Ti si pošten zemljoradnik?
Poznaješ toga tipa?

:20:19
Da. To si ti.
:20:22
Tko kaže?
Ne znaš èitati.

:20:25
Smotaj to. Dat æu ti dobru ideju
kamo to možeš staviti.

:20:29
K vragu sa šerifima i zamjenicima.
:20:33
Ljudi, gledajte.
Daje mu prljav novac.

:20:36
Izdajico! Prodao si moju kožu.
Ali neæeš uživati u tom novcu.

:20:42
Ako na svijetu postoji pravda,
onda æe ti novci iæi pogrebniku.

:20:46
Želiš znati tko si?
Želiš znati èiji si sin?

:20:50
Ti ne želiš, ali svi drugi žele.
:20:52
Ne poznaješ svoje oèeve.
Poput sve kopiladi.

:20:56
A tvoja majka, ona je...
:20:58
Kopile!
:21:01
Tvoja majka...
Bolje da ne govorimo o njoj.

:21:05
Tražen u 14 okruga ove države,
osuðenik je proglašen krivim

:21:11
za ubojstvo, oružanu pljaèku graðana,
banaka i poštanskih ureda,

:21:18
kraðu sakralnih predmeta, palež,
:21:22
krivu prisegu, mnogoženstvo,
napuštanje žene i djece,

:21:27
svodništvo, otmicu,
:21:29
ucjenu, trgovanje ukradenim predmetima,
:21:34
raspaèavanje krivotvorenih novèanica
protivno zakonima ove države,

:21:39
osuðenik je proglašen krivim
za uporabu oznaèenih karata...

:21:43
Zato, u skladu sa zakonima
koji su nam dati,

:21:47
osuðujemo optuženika,
:21:50
Tuca Benedicta Pacífica
Juana Mariu Ramireza...

:21:54
Zvanog "Štakor".
:21:58
..na smrt vješanjem.
Neka se Bog smiluje njegovoj duši.


prev.
next.