:38:02
Krumpir.
:38:04
Siromaan si, ako jede krumpir.
:38:08
Uistinu siromaan.
:38:11
Bogat sam.
:38:13
I usamljen.
:38:16
Svijet je podijeljen na dva dijela.
:38:19
Na one koji imaju prijatelje
i na usamljene poput Tuca.
:38:26
Vidi?
:38:29
Imao sam prijatelja... Pedra.
:38:32
Chico i Ramón, njegova braæa,
bili su takoðer moji prijatelji.
:38:39
Sam Bog zna gdje su sada.
:38:43
To je loe, prijatelji.
Sreæa vaa to vas nisam naao.
:38:46
Imam dobar prijedlog.
:38:51
Tamo je velik kurvin sin
koji ima 4 000 dolara.
:38:55
4 000 dolara.
:38:59
Ja znam gdje ih moemo naæi.
:39:03
Pomognete li mi ga uhvatiti,
dijelit æemo na èetiri dijela, kao braæa.
:39:09
1 000 dolara svatko.
:39:28
iv si, Tuco. Je li to istina?
:39:34
Bogat sam, i vi æete biti.
:39:37
Ljudi govore da si
ubijen u Albuquerqueu.
:39:39
Ljudi govore svata.
:39:45
iv sam, gadovi,
i uvijek æu to biti.
:39:48
Doao sam vam dati 3 000 dolara.