:20:04
Deixa-me ir!
:20:06
Estou enojado.
O sangue está a estourar ...
:20:11
Eu estou com sede.
:20:14
Água.
:20:21
Seu porco!
Seu filho de uma puta!
:20:25
Desamarra-me!
:20:27
Tu és valentão com um
homem amarrado! Volta!
:20:30
Volta para lutar!
Seu canalha.
:20:36
Que Inferno é este?
Um cabrão entra, outro sai.
:20:40
Para! Para!
:20:42
Eu sou um fazendeiro honrado!
Sou inocente de qualquer...
:20:48
Tu és um fazendeiro honrado?
Tu reconheces este homem?
:20:52
- Eu?
- E tu.
:20:56
Eu? Quem disse?
Tu nem sabes ler.
:20:59
É, enrole.
Enrole.
:21:01
Vou dizer onde
tu podes pôr isto.
:21:04
Pro inferno com xerifes e
ajudantes, e quem vos deu à luz.
:21:08
Ei, olhem!
Está a entregar o teu dinheiro!
:21:11
Judas!
Tu vendeste-me!
:21:14
Mas não vais desfrutar
do dinheiro, nada.
:21:17
Se houver justiça no mundo,
todos os tostões irão para a funerária.
:21:20
Tu sabes quem és?
:21:22
Queres saber de quem
és tu filho?
:21:25
Tu não sabes, eu sei.
Todo mundo sabe.
:21:28
Tu és o filho de mil pais,
todos bastardos como tu.
:21:31
E a tua mãe...
A tua mãe!
:21:34
Ela é...
Seu bastardo!
:21:37
A tua mãe...
... é melhor não falar dela!
:21:39
Eu nunca maltratei ninguém!
:21:42
"Procurado em 14 municípios
deste estado...
:21:45
... foi considerado culpado
pelos crimes de assassinato...
:21:50
roubo à mão armada de
Bancos e Correios...
:21:55
... roubo de objectos sagrados, incêndio
premeditado numa Prisão Estatal...
:21:59
... perjúrio, bigamia,
abandono da esposa e filhos...