:27:00
Vamos sair deste inferno!
:27:34
Como é que qualquer pessoa
pode errar um tiro?
:27:37
Ninguém erra quando
eu estou na corda.
:27:39
Tu nunca estiveste com a corda
ao pescoço.
:27:43
Quando a corda começa a apertar,
tu sentes a mordida do Diabo.
:27:50
Tu tens razão.
Isto está a ficar duro.
:27:56
Para mim, não há muito futuro
com um gajo como tu.
:28:02
Como assim?
:28:03
Acho que tu nunca
valerás mais de $3.000.
:28:08
O que queres dizer?
:28:10
Quero dizer que a nossa
sociedade está desfeita.
:28:14
Tu, não.
Tu ficas amarrado.
:28:18
Eu fico com o dinheiro,
e a corda é tua.
:28:21
Seu canalha, traidor!
:28:23
- Que truque mais sujo...
- A cidade fica a 112 km.
:28:30
Guarda o fôlego que
vais conseguir.
:28:35
Seu bastardo imundo!
Volta aqui!
:28:38
Vem aqui!
Solta esta corda!
:28:40
Desce desse cavalo,
seu cobarde imundo!
:28:43
Se eu te apanhar, arranco
o teu coração e como-o vivo!
:28:47
Tiro o teu couro! Esfolo-te vivo!
Penduro-te pelo dedo do pé!
:28:49
Seu porco! Seu abutre!
:28:52
Eu mato-te!
Eu mato-te!
:28:56
Tanta ingratidão depois de ter
salvo a tua vida tantas vezes.