:50:03
Onde é que vamos?
:50:06
Onde?
Onde é que eu vou, amigo.
:50:10
Para aquele lado.
:50:12
Mais de 160 km de areia escaldante.
:50:17
Até os exércitos têm medo
de marchar por lá.
:50:19
Os homens de Sibley estão
lá em cima.
:50:22
Os homens de Canby
estão a vir para aqui.
:50:25
Mas ninguém irá meter o pé
neste inferno...
:50:29
Excepto eu e tu.
:50:39
O que tu me disseste
da última vez?
:50:43
"Guarde o fôlego porque um homem
como tu consegue".
:50:50
E se não aguentares,
tu morrerás, lentamente...
:50:55
muito lentamente, velho amigo.
:51:03
Tu primeiro, por favor.
Começa a caminhar.