:17:11
È una splendida età!
- Grazie.
:17:17
Molte grazie.
:17:27
Vorrei ancora avere quest'età
perché Ben... - Signore?
:17:34
Non sarai mai più giovane
- Lo so.
:17:46
Posso dirti una cosa?
- Che cosa?
:17:51
Da quanto tempo ci conosciamo?
:17:57
Da quanto tempo ci conosciamo,
io e te, adesso?
:18:01
Da quanto tempo siamo soci
io e tuo padre?- Da parecchio.
:18:13
Ti ho visto crescere.
- Sì, signore.
:18:18
Per molti aspetti sei
come un figlio per me. - Grazie.
:18:28
Non volermene, se ti dò
un consiglio d'amico.
:18:34
Lo ascolterei volentieri.
:18:42
Credo che,
:18:44
dovresti prenderla più alla leggera
di quanto tu non faccia.
:18:50
Goditi la vita.
Prendi tutto così come viene.
:18:55
Divertiti con le ragazze e così via.
- Rimani seduto.