:50:04
Più o meno.
:50:07
Se ti ho dato
quest'impressione, scusami.
:50:10
Prima dice che non vado bene
per lei e ora Le dispiace!
:50:16
Non intendevo questo.
Trovo che non state bene insieme.
:50:20
Non direi mai che tu sei
una persona meno valida di lei.
:50:25
No?
:50:27
Certamente no.
:50:33
Cosa sta facendo?
- È chiaro che tu non mi vuoi più.
:50:44
In un certo senso ero irritato.
:50:47
Mi dispiace per quello che ho detto.
- È tutto a posto.
:50:51
Credo di capire perche mi trovi
disgustosa. - Oh no...
:50:58
Lei mi piace. Altrimenti
non continuerei a venire qui.
:51:02
Ma se ti fa male?
- Non mi farà male.
:51:08
Mi piace. Lo aspetto con gioia.
È I'unica cosa che aspetto con gioia.
:51:14
Non devi dirlo.
- Non lo direi, se non fosse vero.
:51:21
Allora, posso restare?
:51:25
Sì, lo voglio anch'io.
:51:28
Grazie. - Non mi ringrazi perché
lo voglio anch'io.
:51:34
Però tu non esci con Elaine.
Promettimelo!
:51:39
Ma che vuol dire? lo non voglio uscire
con lei! - E allora promettilo!
:51:44
Questo è ridicolo!
:51:47
Promettimelo, Benjamin!
:51:49
Va bene! Prometto di
non uscire mai con Elaine Robinson!
:51:56
Grazie.