:53:01
Lei non va bene per te?
- lo e lei non ci piacciamo.
:53:06
Non I'hai più vista dopo le superiori!
Le tue "notti"
:53:11
sono troppo preziose.
- Questo non c'entra niente.
:53:15
Dirò a Mr. Robinson che la sera
sei occupato con Dio sa che cosa.
:53:21
Ora smettila! Se Benjamin non vuole
assolutamente portarla fuori...
:53:26
Esatto! - ... allora invito tutti i
Robinson per giovedì!
:53:44
Bene, Braddock era ora che
tu lo facessi!
:53:48
Sua moglie pensa
che lei voglia dire "Katy Duvalle".
:53:57
Nessun punto!
:54:00
La prossima domanda: qual'è la più
strana abitudine di Sua moglie?
:54:05
Vieni dentro! Temo
:54:07
che la signorina
non sia del tutto pronta.
:54:11
Che ne dici di un drink?
Sempre Scotch? - Bourbon...
:54:20
Che non si depili le gambe.
:54:30
Vado a vedere se è pronta.
:54:43
È stata un'idea di mio padre!
- Mi ero spiegata chiaramente!
:54:49
Andiamo a cena, prendiamo un drink
e la riporto indietro.
:54:52
O così, o un pranzo tutti insieme,
e questo non I'avrei retto!
:54:59
Non porterò mai più fuori la Sua
preziosa figlia! Non Si arrabbi!