1:02:00
Salve Mr. Gladstone! Come sta oggi?
1:02:07
Andiamo da un'altra parte.
- Ti conoscono? - Certo che no!
1:02:10
Buona sera signore.
- Vieni andiamo.
1:02:15
Mr. Gladstone, come sta?
1:02:18
Cosa succede?
- Credono che io sia Gladstone.
1:02:21
Salve Mr. Braniff!
1:02:35
Elaine, tu mi piaci.
Mi piaci molto.
1:02:40
Ci credi?
1:02:45
Ci credi?
- Sì
1:02:49
Tu sei la prima...
1:02:52
Sei la prima che mi piaccia,
da molto tempo.
1:02:55
La prima persona che io sopporti.
1:03:00
Tutta la mia vita è un puro spreco.
1:03:04
Non lo è!
1:03:10
Mi dispiace. Ti porto a casa.
1:03:16
Hai una relazione con qualcuno?
1:03:25
Mi dispiace. Non sono affari miei.
1:03:29
È semplicemente successo.
1:03:33
È semplicemente successo,
come tutte le altre cose.
1:03:37
Capisci?
1:03:41
Era sposata?
1:03:44
Sì.
1:03:46
Aveva famiglia?
- Un marito e un figlio.
1:03:52
L'hanno scoperto?
- No.
1:03:58
E ora è tutto finito?