:58:01
Também o sabes fazer?
:58:36
Elaine, lamento.
:58:40
Levas-me para casa, por favor?
- Lamento que tenhamos lá ido.
:58:52
Onde está o carro?
- Quero dizer-te uma coisa.
:58:59
Quero ir para casa!
- Posso dizer só uma coisa?
:59:03
O quê? - Os meus pais
obrigaram-me a sair contigo.
:59:08
Que simpático, dizeres isso! - É por
isso que fiz aquilo, eu nao sou assim.
:59:14
Odeio-me, quando sou assim.
:59:19
Nao podes parar de chorar?
- Nao, nao posso!
:59:23
Nao podes tentar?
- Nao!
:59:39
Desde o colégio que só me apetece
ser descarado, percebes?
:59:48
Isso eu compreendo.
:59:50
É como se jogasse um jogo
sem compreender as regras.
:59:54
Sao feitas
pelas pessoas erradas. Nao,
:59:58
nao sao feitas por ninguém,
parece que se fazem sozinhas.