:36:06
-Bana yardým eder misin, lütfen?
-Tabi ki.
:36:13
-Teþekkür ederim.
-Rica ederim.
:36:34
Benjamin, karanlýkta senin için
daha mý kolay olur?
:36:37
-Bayan Robinson - bunu yapamam.
-Ne dedin?
:36:40
Bu son derece yanlýþ birþey.
:36:42
-Beni itici mi buluyorsun?
-Oh hayýr, Bayan Robinson.
:36:44
Bence - bence aile çevremizdeki
en çekici insansýnýz.
:36:47
Ciddiyim. Sizi çekici buluyorum, ama ben-
:36:49
Tanrý aþkýna, ailemi hayal
edebiliyor musunuz?
:36:52
Bizi bu odada aynen þimdi olduðu gibi görseler
ne söylerler hayal edebiliyor musunuz?
:36:55
-Ne söylerler?
-Hiçbir fikrim yok, Bayan Robinson.
:36:57
Fakat Tanrý aþkýna.
:36:59
Beni yetiþtirdiler, benim için
iyi bir hayat saðladýlar.
:37:01
Ve bence bundan daha iyisini hakediyorlar.
:37:03
Ortaklarýnýn karýsýyla yataða girmemden
daha iyisini hakediyorlar sanýrým .
:37:06
-Benden korkuyor musun?
-Oh, hayýr, asýl noktayý atlýyorsunuz.
:37:09
Bakýn, belki birlikte baþka þeyler yapabiliriz.
Bayan Robinson, sinemaya gitmek ister misiniz?
:37:18
-Sana kiþisel bir soru sorabilir miyim?
-Bana ne isterseniz sorun.
:37:21
-Bu senin için ilk mi?
-Bu - ne?
:37:23
Ýlk, deðil mi?
Bu senin ilk seferin.
:37:25
Bu çok komik, Bayan Robinson.
Bu gerçekten çok komik. Ha ha.
:37:28
-Bunu itiraf edebilirsin, deðil mi?
-Dalga mý geçiyorsunuz?
:37:31
-Ýlk seferinde -
-Durun bir dakika!
:37:33
-korkman...
-ilk seferim olduðunu da kim söyledi.
:37:35
-utanýlacak birþey deðil -
-Durun bir dakika!
:37:36
- yetersiz - yani bir þekilde
yetersiz hissettiðin için-
:37:38
YETERSÝZ?!
:37:44
Kýpýrdama.