The Night of the Generals
prev.
play.
mark.
next.

:49:01
taèno za 15 minuta,
zbog izdaje.

:49:08
Ali, ja sam došao
da vas uhapsim zbog ubistva.

:49:14
-Sandauer!
-Da?

:49:16
-Imamo li vezu sa Berlinom?
-Ne još, gospodine.

:49:20
Sinoæ...
:49:29
Sinoæ se, kao što znate,
dogodilo još jedno ubistvo.

:49:33
U ulici Leandre. Potpuno je
identièno ubistvu iz Varšave.

:49:37
Desetar Hartman,
vaš šofer...

:49:40
Ovde Berlin. Prenosimo vam
veoma važnu vest...

:49:43
iz Firerovog štaba
u Rastenburgu.

:49:45
Danas u 12:40, pokušan je
atentat na Firera.

:49:49
Atentatori su pokvareni izdajnici.
Firer je živ!

:49:53
Atentatorova bomba ga
je jedva okrznula.

:49:56
Ali je, na žalost, ranjen veæi
broj Firerovog osoblja.

:49:59
-Krug zaverenika je...
-Sandauere!

:50:02
-Gospodine?
-Prebaci emitovanje...

:50:03
na zvuènike u dvorištu.
-Da, gospodine.

:50:06
...i iznad svega,
neuobièajeno za Nemce.

:50:09
A sad, pukovnièe,
:50:11
ko je od nas dvojice,
pèinio izdaju?

:50:14
Mene ne interesuje
nikakva izdaja, generale.

:50:16
Mene zanima samo ubistvo.
:50:19
Danas je neko pokušao
da ubije Firera.

:50:23
To bi trebalo sad da bude
jedina vaša preokupacija.

:50:26
Gde ste bili sinoæ, generale,
izmeðu 11 i 2 sata posle ponoæi?


prev.
next.