1:05:00
Predstavite se.
1:05:04
Inspektor Hauzer,
policija Hamburga.
1:05:07
Ovo je Vii inspektor,
Moran iz Interpola.
1:05:10
U noæi 12-og decembra,
1942. u Varavi,
1:05:15
isti èovek je ubio jo
jednu prostitutku, Mariju Kjupiecku.
1:05:19
Dokaze o krivici je prvi
prikupio pukovnik Grau.
1:05:24
Da li vam je poznato
to ime?
1:05:30
Neverovatan èovek.
1:05:32
Bio je opsednut èudnom potragom
za apsolutnom pravdom.
1:05:37
Ne bih mogao da
se sloim sa vama.
1:05:40
-Bio je izdajnik.
-I zato ste ga ubili.
1:05:43
-Traæite moje vreme.
U noæi 19.og jula 1944. u Parizu,
1:05:48
bio sam ukljuèen u istragu
ubistva jedne prostitutke.
1:05:52
-U ulici Leander.
-Kakve to veze ima sa mnom?
1:05:55
Varava, Pariz, Hamburg.
1:05:59
Bili ste u sva tri grad.
Moram li da vam nacrtam?
1:06:02
Ne, rekli ste isuvie.
A sad izvinite...
1:06:04
To su samo teorije,
i teorije a nigde dokaza.
1:06:07
Sa tim se mogu sloiti.
1:06:09
Nita to sam do sada rekao
ne moe se dokazati.
1:06:12
-Taèno.
-Osim to iz Pariza
1:06:15
imamo svedoka.
Dovedite Luknera.
1:06:19
-Dovedite Luknera.
-Luknera.
1:06:40
Trebalo je da me
ubijete, generale.
1:06:54
Ovaj èovek æe svedoèiti
protiv vas. Na civilnom procesu.