:23:02
Тук ти, Петручио ще ми услужиш -
:23:04
във скромна роба и със изглед строг,
ще ме представиш ти за педагог.
:23:09
За педагог.
:23:12
Като педагог по музика пред стария
Баптиста ще мога под форма на уроци
:23:16
до Бианка да добия траен достъп
и завоювам нейното сърце,
:23:21
без Гремио, дъртака, да ме разпознае!
:23:41
Това е Гремио,
мой съперник в любовта.
:23:44
Добър ви ден, синьор Гремио.
:23:47
Добра среща и на вас,
синьор Хортензио.
:23:51
Познайте де отивам? У Баптиста.
:23:55
Бях обещал учител да подиря
за хубавата Бианка и попаднах
:24:00
за щастие...
:24:03
Камбио!
:24:05
на този момък.
:24:10
Да вървим.
:24:12
Чудесен момък само за любов.
:24:15
Туй добре. Аз пък срещнах този
господин, синьор Петручио от Верона,
:24:19
който готов е да ухажва Катерина и да
я вземе за жена, ако е добра зестрата.
:24:25
О, живот с жена такава не ще е песен.
:24:31
Но можете на мен да разчитате
за всичко! Готов ли сте за лов
:24:37
на тази дива котка.
:24:41
И още как!
:24:56
Синьор Петручио.