1:47:03
Дано окаже се добър и моя.
1:47:05
Хортензио от нея май се плаши.
1:47:09
- Мене той да сплаши? Как пък не.
- Не, от вас е той уплашен, казах.
1:47:14
Мъжъж т ви, от вас изхождайки,
за мене брътви.
1:47:20
Разбирате какъв е смисълът.
1:47:24
- Съвсем безсмислен.
- Като за вас.
1:47:28
- Дръж , Кет!
- Дръж , вдовичке!
1:47:31
- Сто дуката, че Кет ще я свали завчас.
- Приемам тоз облог.
1:47:45
С ваше разрешение, синьори,
дамите ще се оттеглят.
1:47:51
Бианка!
1:48:14
Петручио, уверен съм, че твоята жена
безспорно е най-опака от трите.
1:48:20
Не съм съгласен и се обзалагам:
да викне всеки своята съпруга
1:48:24
и нека тоз, чиято половинка
е най-покорна и яви се първа,
1:48:29
да обере на другите парите.
1:48:32
Добре.
1:48:34
- На колко?
- Двеста дуката.
1:48:36
Двеста дуката?
1:48:38
Това залог е за сокол, за куче.
За жена ми - двайсет пъти повече.
1:48:45
Четири хиляди тогава.
1:48:53
Обзалагаш ли се?
1:48:58
Обзалагам се.