The Taming of the Shrew
prev.
play.
mark.
next.

:32:02
Ο γιος του Σινιόρ Αντώνιου!
:32:06
- Λίτιε...
- Εσύ πάρε το λάουτο, κι εσύ τα βιβλία.

:32:10
Πηγαίνετε να δείτε τις μαθήτριές σας.
:32:14
Μέσα!
:32:16
Εσύ, οδήγησε αυτούς τους κυρίους
στις κόρες μου.

:32:20
Πες της πως είναι οι δάσκαλοί της.
Διέταξέ την να τους φερθεί καλά.

:32:36
- Με...
- Όλα τα κτήματα και τα μισθώματά μου.

:32:41
Ας συντάξουμε λοιπόν τα συμβόλαια,
ν' ασφαλιστούμε και οι δυο.

:32:45
Α, όταν αποκτηθεί
το πιο σπουδαίο πράγμα.

:32:49
Η αγάπη της, εννοώ,
:32:51
γιατί αυτό είναι όλο κι όλο.
:32:59
Μπα, αυτό δεν είναι τίποτα.
Στο λέω, Πατέρα,

:33:09
εγώ είμαι αυταρχικός
όσο εκείνη ακατάδεχτη.

:33:12
Και όπου συναντιούνται
δυο λυσσασμένες φωτιές,

:33:15
τρώνε εκείνο που ταϊζει τη μανία τους.
:33:18
Αν τ' αεράκι φουντώνει τη μικρή φωτιά,
ο δυνατός αέρας θα τη σβήσει,

:33:24
Αυτός είμαι εγώ και θα μου παραδοθεί.
Γιατί είμαι τραχύς όχι κανένα παιδί.

:33:31
Σιχαμερό όργανο!
Χοντροδάχτυλε βιολιστή!

:33:35
Τι γρατζούνισμα!
:33:40
Αλλά να είσαι προετοιμασμένος...
:33:43
για μερικές δυσάρεστες λέξεις.
:33:48
Σινιόρ Μπατίστα! Αφέντη! Αφέντη!
:33:55
Τι τρέχει, φίλε μου,
γιατί δείχνεις τόσο χλωμός;

:33:58
Απ' τα φόβο μου, στο υπόσχομαι,
αν φαίνομαι χλωμός.


prev.
next.