1:14:02
Mat, mat, mat!
1:14:11
Mat!
1:14:23
Nå, hvor er pakket?
1:14:28
Alle ting er klare.
1:15:09
Vær glad, da, kjære Kate...
1:15:32
Vær glad, Kate.
1:15:37
Noe vann her. Vann.
1:15:41
Vann!
1:15:43
Få noe vann her?
1:15:46
- Vann.
- Vann.
1:15:54
Nei, ikke slå! Han kunne ikke for det.
1:15:56
Et svin med pappskalle og blomkålører!