1:34:01
- Når skal vi dra?
- Straks.
1:34:06
- Hva er klokken?
- Det er dag.
1:34:10
- Det er natt.
- Den er syv.
1:34:13
Den er faktisk nesten to.
1:34:15
Syv skal den være når jeg rir av sted!
1:34:19
Hva jeg enn sier, gjør og har i sinne,
slår du deg vrang.
1:34:26
Vel, vel...
1:34:27
Vi venter. Jeg vil ikke dra i dag - men når jeg
drar, skal klokken være det jeg sa den var!
1:34:33
Den er syv.
1:35:18
For Guds skyld, kom!
Av sted til faderhuset!
1:35:23
Å, se så deilig månen skinner!
1:35:29
Jeg sa at det var månen.
1:35:33
Avgjort månen.
1:35:37
Da lyver du! Det er Guds gode sol.
1:35:40
Å, ja, du gode Gud. Guds gode sol!
1:35:44
Men hvis du nekter, er det ikke solen,
og månen skifter slik du skifter sinn,
1:35:49
og det du sier at den er, det vil den
jo til enhver tid bli for Katharina.
1:35:59
Fremad, fremad.