:02:04
Säg mig, Tranio.
:02:07
Vad säger du?
Jag har ju lämnat Pisa för stolta Padua
:02:12
likt en som lämnar en
vattenpuss och dyker ner i havet,
:02:15
för att till slut få släcka all sin törst.
:02:18
Förlåt, Lucentio, käre unge herre.
Jag tycker just som ni, det gläder mig
:02:25
att ert beslut att suga ljuvlig honung
ur ljuv filosofi står fast, tro mig.
:02:34
Tranio!
:02:36
Men... låt oss inte så bli fast i dygden
att kärleken får bli en främling...
:02:45
en ovälkommen gäst.
:02:58
Ty utan nöje, inget resultat.
:03:03
Min herre?
:03:06
Min herre?