:26:00
Lomax, este es Levi Oso Caminador.
:26:03
Así que tú eres Lomax.
- ¿Oe qué iba eso?
:26:06
Jugábamos al póquer.
- ¿Y?
:26:08
Les engañé.
:26:11
Te has llevado una ganga.
- ¿Por qué?
:26:15
Oos días
de 500 $ por el precio de uno.
:26:18
Gracias.
:26:21
¿Por qué habéis hecho esto por mí?
:26:24
Tenemos trabajo.
:26:26
Lomax, tú te vas a Chubisco.
- ¿Chubisco?
:26:30
Ve a buscar a Billy Hyatt
y llévale a la antigua misión.
:26:35
Odio separarme de ti.
:26:38
Temo que tendrás que hacerlo.
:26:42
Que no te pase nada.
:26:44
Lo dudo.
:26:51
Qué cosa más bonita: La amistad.
:26:57
Sí.
:27:25
¿Ha visto a un tal Billy Hyatt?
:27:27
Sí.
:27:29
¿Oónde?
- Ahí.
:27:51
¿Qué hace?
:27:54
¿Tú eres Billy Hyatt?
- Sí.
:27:56
¡Levántate!
:27:58
No puedo ni sentarme.
- Venga ya, levántate.