:31:14
¿Han vuelto?
- No. - ¿Y Lomax?
:31:17
¿Lomax? ¡Otra vez no!
:31:23
Hola Jackson.
:31:30
Hoy es lunes.
Vengo a anunciar mi presencia.
:31:32
¿Y a mí qué?
Dígaselo al sheriff o al oficial.
:31:37
Es lo mismo, le pertenecen a usted.
- Muy bien, ya me lo ha anunciado.
:31:42
Oí que vive en mi rancho ¿no? - En su
antiguo rancho. Es un bonito lugar.
:31:48
Lo sé, lo construí yo.
- Hizo un buen trabajo.
:31:53
Me pasaré por ahí esta semana.
- ¿Quiere recuperarlo?
:31:57
No pienso en otra cosa.
- No tiene nada que hacer.
:32:02
Pero haré algo por usted:
Haré que le entierren allí.
:32:06
Pasaré antes a recoger mis cosas.
¿Siguen allí?
:32:12
Ni idea.
- Creo que ha desaparecido todo.
:32:15
- Ya no hay nada que le pertenezca.
:32:21
Este hombre lleva mi arma.
:32:23
Se equivoca.
Me la dio mi padre cuando era niño.
:32:27
Si quiere tenerla,
¿por qué no se la quita simplemente?
:32:35
Es mía.
:32:39
¿Qué pasa aquí?
- Me llevo algo que me pertenecía.
:32:43
¿Quién ha empezado?
- Supongo que yo.
:32:47
Las balas le pertenecen a él. Oígale
que venga a buscarlas. Cuando quiera.