:44:01
No. - Ha trabajado
demasiado tiempo en un saloon.
:44:07
¿Por qué ha hecho eso?
- Odio los malos modales. ¿Mi juego?
:44:15
Ya estoy harto de tanto ir y venir.
¿Lo hará por 12.000 $, o no?
:44:22
Sí.
:44:24
Pero que sea rápido. - ¡No me
presione! Lo haré cuando esté listo.
:44:35
¿Qué quieres tú?
:44:37
Fanfarrón.
:44:52
¿Cuál es el cuarto del señor Lomax?
:44:55
El cinco, señor.
:44:57
¿Cinco?
:45:36
¿Quién está ahí?
- Soy yo.
:45:40
Tenemos un problema. Billy...
- Está en la cárcel.
:45:44
¿Qué?
- Borracho.
:45:46
¿Sabes lo cerca que
estuvo de delatarnos a todos?
:45:50
¡Así de cerca!
- Te garantizo que no volverá a beber.
:45:54
Lo garantizado es que con ese
temblor nos hará saltar por los aires.
:45:58
El sabe lo que hace.
- Me importa un cuerno.