:08:01
Iæi æu do 10.000.
:08:05
G. Pierce, mi bismo to uèinili
za puno manje od 10.000.
:08:09
Kad bi mogli. Lomax je taj koji moe.
Mièite se.
:08:14
Da, gospodine.
:08:20
Gazda, znate to oni osjeæaju
izmeðu sebe.
:08:23
Lomax bi ih ubio za nita.
:08:26
Sve dok je novac u igri,
Lomax neæe uèiniti nita za nita.
:08:30
Hoæu Taw Jacksona mrtvog.
:09:13
- to æete?
- Viski.
:09:20
Èuo sam da je Lomax u blizini.
:09:24
Pa?
:09:26
- Hoæu ga vidjeti.
- A tko ste vi?
:09:30
Taw Jackson.
:09:31
Uivajte u piæu.
Bit æe vam to zadnje.
:09:37
Pa.. Bilo bi teta.
:09:40
Nadao sam se da æe moje posljednje
piæe biti veliko.
:09:44
Boca je ispred tebe.
Isprazni je.
:09:48
- Pucat æe mi u leða?
- Zasluio si.
:09:51
- Mnogo si mi nevolja prièinio.
- Kako?
:09:55
Ti si jedini u koga sam pucao,
a nisam ubio.
:09:59
Pa.. Ako æe se bolje osjeæati,