The War Wagon
prev.
play.
mark.
next.

:12:03
Znaš li zašto Pierce hoæe da me ubije?
:12:05
On ti je legalno ukrao zemlju
kada je pronašao zlato na njoj.

:12:10
Samo si branio svoj ranè.
:12:12
Ali si bio upucan, optužen
i poslat u zatvor.

:12:16
Mislim da je to bio deo zabavne prièe.
:12:18
Drago mi je da sam našao ortaka
sa takvim smislom za humor.

:12:22
Stari Pierce je pronašao
mnogo zlata na tvojoj zemlji.

:12:25
Ta ruda je procenjena
na 643 dolara po toni.

:12:29
Ali su udarili po žili koja æe biti
1200 po centu bogatija.

:12:35
Za èoveka koji je tek izašao
znaš dosta o njegovom poslu.

:12:39
Važno mi je.
-Misliš na njegovo zlato?

:12:44
Moje zlato.
-Zaboravi.

:12:46
Ne možeš priæi ni na milju.
Pojedi nešto.

:12:50
Ne, hvala. Kako je u gradu?
:12:53
Ima novu igraèku. Stvar oklopljenu
èelikom koju je nazvao Ratna kola.

:12:58
Nosi oko 50.000 u zlatu
od Emmeta do El Pasa.

:13:04
43 milje daleko.
-Ima nekoliko èuvara.

:13:07
33. 28 pratilaca na konju
a pet u koèiji.

:13:11
Svaki èovek ima pušku Henry,
dva kolta i 200 metaka.

:13:19
Pa šta?
-Zauzeæemo ta kola.

:13:23
Stvarno?
:13:25
Da li si bacio pogled na groblje u Emmetu?
:13:28
Velika gomila jeftinih drvenih krstova,
svi stešnjeni zajedno.

:13:33
To je priznanje poslednjim budalama
koji su pokušali da zaustava Ratna kola.

:13:37
Hoæeš èinjenice? $1.15 za kovèeg
i 12 centi za krstove.

:13:42
Pierce plaæa raèun.
:13:44
$1.27 je smešna cena za èovekov
život, a posebno moj.

:13:51
Za èetiri dana, Pierce æe napraviti
najveæu otpremu zlata ikada.

:13:55
Pola miliona dolara.
:13:58
Pola miliona? Kako æemo ga uzeti.
Sa Pruskom vojskom?


prev.
next.