:29:03
ta to radi?
:29:06
Ti si Billy Hyatt?
-Jesam.
:29:08
Ustani.
:29:10
Ne mogu èak ni da sednem.
-Hajde. Rekao sam da ustane!
:29:15
Èinim sve od sebe.
:29:18
Ima konja? -ta?
-Ima konja? -Nemam.
:29:22
Hajde.
:29:23
Ne idem nigde. Pusti me.
:29:42
Pusti me, gospodine. -Ne jo.
-Glava mi se raspada.
:29:49
Smrdi. Reci mi deèko...
U èemu si dobar?
:29:55
Dobar?
-Èuo si me.
:29:58
Ni u èemu.
-Verujem ti. Taw mora da je lud.
:30:04
Taw Jackson? Napolju je?
-Idemo kod njega.
:30:10
Nas dvojica smo proveli zajedno
dve godine u zatvoru. -Dirljivo.
:30:17
To znaèi da Taw mora da je
spreman za... -Da?
:30:22
O èemu smo prièali.
:30:25
Sluaj. Predaleko je otilo.
Sputaj me.
:30:28
Hoæu sinko. Hoæu.
:30:36
Zato si ovo uradio?
:30:39
Deli mog konja.
Hoæu te treznog.
:30:44
I èistog.
:30:47
Hodaj da bi se osuio.