1:03:03
¿Estás bien?
1:03:04
Sí, gracias.
No duele mucho.
1:03:07
Jackson e Ingram.
Llévenlo a ver a la Srta. Evans.
1:03:15
De acuerdo.
1:03:17
¿Qué ocurrió?
1:03:33
Buckley está bien.
1:03:35
Más asustado que nada.
1:03:40
¿Por qué le hizo saltar?
1:03:43
Se negó a obedecer.
1:03:46
Saltó mal y
no pude cogerle.
1:03:52
Gracias por ayudarme.
Potter estaba furioso.
1:03:59
Dicen que Buckley es
su víctima.
1:04:03
¿Es verdad?
1:04:06
Debo informar.
Habrá problemas.
1:04:38
Potter, Lo que ha hecho
no tiene disculpa.
1:04:43
¡Pero fue él!
1:04:45
El Gordi dijo que no podía hacerlo.
La tiene contra él.
1:04:49
Me preocupa Ud.,
no el Sr. Bell.
1:04:51
¿Y si hubiera tenido un cuchillo
o una pistola?
1:04:54
Nos provocó.
1:04:56
ÉI se equivocó y
Ud. Lo sabe.
1:04:59
No Lo entienden.