:02:09
O meu maldito pé!
:02:11
Olá, Sra. Joseph!
:02:13
Belo cabelo! É ruivo-morango?
:02:16
Está com inveja.
:02:18
Gert, o que fará
para o velho hoje?
:02:21
Ele terá sorte se comer
almôndegas e creme de ervilhas.
:02:24
Assim ele não vai
dar no couro!
:02:28
Só quero que ele
esquente meus pés.
:02:31
Com licença, querido.
:02:34
Gert.
:02:35
Bem que eu queria
um desses no Natal.
:02:39
Não saberia o que fazer.
É viúva há muito tempo.
:02:42
Fale por você mesma.
:02:44
É como bicicleta: uma vez que
se aprende, nunca se esquece.
:02:49
Farei o seguinte...
:02:51
Mandarei o Alfie para você.
Ele não é tão ruim.
:02:54
Tomara que venha bêbado.
:03:21
ESCOLA SECUNDÁRlA
:03:42
Bom dia.
:03:45
Procurando alguém, cara?
:03:50
Belo dia, não?