:51:02
- Há bons quartos por aqui.
- Já pensei nisso.
:51:04
Farei o seguinte:
ficarei de olho pra você.
:51:08
É muito gentil, Srta. Dare,
mas no momento estou bem.
:51:10
Obrigado.
:51:14
Não se preocupe com sua mesa.
Arrumarei pra você todo dia.
:51:17
Obrigado, mas não
será necessário.
:51:20
Nada disso.
:51:22
O trabalho de uma
mulher nunca acaba.
:51:24
Boa noite.
:51:41
Oi, gente. Como vão?
:51:48
Bom dia, mestre.
:51:50
O Sr. Florian permitiu
outros passeios.
:51:54
Eu quero sugestões de vocês.
:51:57
- Vamos à pinacoteca!
- A Wembley!
:51:59
Às finais da copa.
:52:00
À Câmara dos Horrores!
:52:01
E a Caverna?
:52:03
É, Liverpool, Beatles...
:52:06
Como vai, Fernman?
:52:07
Bem, mestre.
:52:09
Ele está comigo, tudo bem.
:52:11
Também está sob supervisão?
:52:13
lsso não é nada.
:52:14
A maioria já foi à polícia.
:52:16
Por quebrar vidros, bagunçar,
xingar guardas.
:52:25
Cortou-se!
:52:27
É melhor cuidar da ferida,
ou ela pode infeccionar.
:52:30
Puxa, sangue vermelho!
:52:32
Esperava o que, babaca? Nanquim?
:52:41
Desculpe a brincadeira, mestre.
:52:43
Não quis ofendê-lo.
:52:45
Não tem problema.
:52:52
O que deu em você?
:52:53
Falou comigo, Denham?
:52:55
Potts estava brincando.
:52:57
Chamou-o de babaca
na frente do ´´tição´´.