:02:01
c'est une panacée.
:02:02
C'est un fortifiant, en fait,
messieurs dames.
:02:05
Un fortifiant pour les nerfs en boule
et l'épuisement.
:02:08
Rien ne vaut une bonne frayeur
pour relancer la circulation.
:02:11
C'est ce que vous trouverez ici,
messieurs dames.
:02:15
Vous allez hurler, trembler,
et frissonner,
:02:18
mais sans douleur et dans la joie.
:02:20
Venez donc messieurs dames,
achetez vos billets.
:02:22
Un demi-sou, rien qu'un demi-sou
:02:25
pour le plus grand frisson
de votre vie.
:02:40
Venez voir le jardin des tortures
du Dr Diabolo.
:02:44
Le jardin des tortures du Dr Diabolo.
:03:21
Oui, mes amis, il n'y a pas de limites
:03:24
à la cruauté d'un homme
envers un autre.
:03:27
Vous avez vu la torture.
:03:29
Maintenant,
je vais vous montrer la mort.
:03:40
La chaise électrique.
:03:43
On s'en sert...
:03:46
pour exécuter les condamnés
à mort aux Etats-Unis.
:03:51
L'homme assis dans cette chaise
a commis un crime : meurtre,
:03:56
pour lequel il va payer.
:03:58
Attachée et sans défense
dans cette chaise,