1:36:00
Vous êtes pris au piège.
1:36:02
Au piège !
1:36:12
Non, ce n'est pas possible !
1:36:15
Qu'avez-vous vu ?
1:36:18
Je ne peux pas y croire.
1:36:20
Que ne croyez-vous pas,
mon ami ?
1:36:23
Vous.
1:36:25
C'est pourtant vrai.
1:36:30
Que voulez-vous dire ?
1:36:35
Vous savez ce qu'il a vu ?
1:36:38
Qui êtes-vous ?
1:36:40
Moi ?
1:36:41
Je m'appelle Diabolo, mon ami.
1:36:44
Le Dr Diabolo.
1:36:46
Je suis fort connu
pour mes excursions
1:36:49
dans les régions inexplorées
de l'esprit.
1:36:53
Bien, à qui le tour ?
Qui n'a pas... ?
1:36:55
- Mais vous, bien sûr.
- Non, pas moi.
1:36:58
Mais si. Vous avez payé.
Vous en aurez pour votre argent.
1:37:02
Non. Je suis entré ici pour...
1:37:04
ll se passe ici des choses
dont je ne veux rien savoir.
1:37:07
Peu m'importe
ce que vous voulez savoir.
1:37:09
Vous allez affronter cette sybille
et regarder dans le futur.
1:37:13
- Non !
- Vous allez faire ce que je dis.
1:37:15
- Vous allez...
- C'est vous ! Vous êtes fou !
1:37:17
Complètement fou !
1:37:20
Mais vous n'allez pas
vous en tirer comme ça.
1:37:23
Parce que je vais vous tuer.
1:37:26
Je vais vous tuer !
1:37:38
Venez, sortons vite d'ici !