:09:05
Vamos.
:09:07
Vamos.
:09:09
Venga.
:09:12
Eso es. Muy bien.
:09:15
Más rápido. Más rápido.
:09:17
Vamos, más rápido.
:09:32
¿Te acuerdas de mí?
Soy Joanna.
:09:34
¿Qué pasa?
:09:35
¿No oyes ese ruido?
:09:38
¿Qué clase de ruido?
:09:40
Un ruido misterioso
que no me gusta nada.
:09:44
Un ruido.
:09:48
¿Cuándo empezó todo
a ir mal?
:09:50
¿Fue en el MG?
Nuestra primera pelea.
:09:54
Creía que éramos muy felices
en el MG.
:09:56
Yo también.
:09:59
Esto es lo que se llama
independencia, ¿eh?
:10:01
Sigo oyendo ese maldito ruido.
¿Lo oyes?
:10:07
Es el motor.
:10:09
Qué lista.
:10:24
¿Sabes que es la primera tarde
que paso al sol en más de un año?
:10:29
Encima, nuestra casa
es como la boca de un lobo.
:10:31
Antes decías que te gustaban
los pisos bajos.
:10:33
Es que antes me gustaban.
:10:35
Yo creo que tuvimos mucha suerte
al encontrar ese piso.
:10:38
Sí, tuvimos mucha suerte
al encontrar ese piso
:10:41
y mucha más tendremos
cuando lo perdamos de vista.
:10:44
Si quieres vivir en una caja
de zapatos como tus padres,
:10:47
te equivocaste de marido.
:10:48
No quiero vivir en una de esas
cajas de zapatos.
:10:54
Pero me equivoqué de marido.
:10:58
¿Quieres el divorcio?