Two for the Road
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:35:07
He sido un imbécil.
Un imbécil.

1:35:10
Yo también.
1:35:11
Siempre he sido un imbécil.
Quiero que me perdones. Perdóname.

1:35:16
Vamos a olvidarlo.
1:35:18
¿Podremos olvidarlo?
1:35:19
¿Podrás tú?
1:35:20
Yo sí.
1:35:22
Porque has vuelto
y es lo único que me importa.

1:35:24
Pues he vuelto.
1:35:28
Debimos separarnos entonces.
1:35:30
¿Por qué no lo hicimos?
1:35:31
Porque no tuve valor.
1:35:34
¿Que no tuviste valor?
¿Qué valor necesitabas?

1:35:37
El de ver que lo que estaba
acabado, estaba acabado.

1:35:41
¿Y qué estaba acabado?
1:35:42
Sabes perfectamente
lo que estaba acabado.

1:35:45
Sí, lo sé.
1:35:46
Lo de David y mío.
Es lo que se había acabado.

1:35:49
Esperas que David esté allí.
¿Por qué fingir?

1:35:52
No finjo. Claro que espero
que esté allí.

1:35:55
¿Lo ves?
1:35:56
Me gusta.
1:35:58
Tendré alguien con quién hablar
cuando Maurice te arrastre

1:36:00
a una de sus charlas de 10 minutos
que duran 6 horas.

1:36:03
No voy a tener ninguna charla
de 10 minutos con Maurice.

1:36:10
Sonríe amablemente, cielo.
Casi hemos llegado.

1:36:28
Joanna pensó que estas estatuas
irían muy bien en tu casa.

1:36:31
Muchas gracias a los dos.
1:36:33
Qué guapa estás.
1:36:36
Tú, más guapa que nunca.
1:36:38
Ni te cuento cómo les gusta
la casa a todos.

1:36:40
Cuéntame.
Me entusiasma que me alaben.

1:36:43
Es una casa preciosa.
Enhorabuena.

1:36:45
Usted debe ser el arquitecto.
1:36:48
Me encantan estos techos
tan altos.

1:36:49
¿Y los suelos tan bajos?
1:36:51
Preciosos.
1:36:52
No podrá creer lo que le voy a decir.
Es una coincidencia extraordinaria.

1:36:55
Cuando iba al aeropuerto,
¿con quién cree que me tropecé?


anterior.
siguiente.