Wait Until Dark
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:25:02
... v Drogerie Marktu.
:25:05
Rozbalte ten koberec.
:25:14
Prùšvih.
:25:17
Prùšvih.
:25:27
- Brejden, paní Hendrixová.
- Ahoj, Shatnere.

:25:29
Pomùžu vám s tìma odpadkama.
:25:32
Jsi milý džentlmen, Shatnere.
Ale neøíkej Samovi, žes mi pomáhal.

:25:36
Chce, abych se nauèila
být úplnì samostatná.

:25:39
Nechceš se veèer stavit na sklenièku?
:25:42
Nemùžu. Jedu na pár dní
do Vermontu balit koèky.

:25:48
Mimochodem, celej den se nemùžu
dovolat bytnýmu.

:25:53
A poøád mám rozbitý støešní vokno.
:25:55
- Kdybyste ho vidìla --
- My ho nikdy nevídáme.

:25:58
Dluží nám novou lednièku, co jsme se
pøistìhovali. Tak se moc neukazuje.

:26:04
Nenech si tím zkazit náladu.
Hezký víkend.

:26:06
V pondìlí chceme uspoøádat schùzi
nájemníkù nebo nìco na ten zpùsob.

:26:09
Tak òákou schùzi, jo?
Já, vy, Sam, Glorie a její matka.

:26:14
Tak jo.
:26:15
- Nashle.
- Nashle.

:26:39
- Susy?
- Ne, Batman.

:26:44
- Mùžu otevøít dveøe?
- Ano.

:26:51
- Chceš mi pomoct, miláèku?
- Jistì.

:26:56
Koho tam máš?
:26:58
Glorii.

náhled.
hledat.