:36:05
Es una silla, para que se siente.
:36:13
¿Sabía que querían matarme?
:36:16
Yo sí. Lo supe antes que ellos.
:36:20
Eran muy novatos, eso los delató.
:36:24
-A Ud. también lo detecté.
-No del todo.
:36:27
Aún ahora, no del todo.
:36:30
Fue lindo dejarlos prepararlo.
:36:33
Hasta la tontería del estacionamiento.
:36:37
Pensaban como personajes de historieta.
Lo hicimos a su modo.
:36:40
Y luego, yo arriba y ellos abajo.
:36:47
-¿Dónde está Sam? ¿Adónde lo hizo ir?
-Lista, Susy.
:36:51
-¿Dónde está?
-Camino del Hospital Bellevue.
:36:55
Tenía un mensaje en Asbury Park.
:36:58
Algo corto como...
:37:01
"Su esposa sufrió un accidente" .
:37:04
Tomó el primer ómnibus
para ir a su lado.
:37:08
No hay mucho tiempo.
:37:11
-Ud. mató a la mujer.
-No quiero hablar de la Sra. Roat.
:37:21
-¿Me dará esa muñeca, Susy?
-No puedo.
:37:26
No le creo, Susy.
:37:30
¡No puedo! Ya no la tengo.
:37:35
¿Qué es eso? ¡Basta!
:37:38
No volveré a preguntarle, Susy.
:37:41
Cuando quiera, me lo dirá.
:37:44
-¡No puedo! ¡No está aquí!
-Miente otra vez.
:37:49
-¿Qué es eso?
-Es sólo...
:37:54
Sólo es mi mano.