1:01:02
el agente John Selman...
1:01:04
después de darle
detrás de la oreja derecha...
1:01:07
en el salón Acme de El Paso
un lunes por la tarde.
1:01:10
Venga.
1:01:12
Este Hopkins and Allen del calibre.32...
1:01:16
casi se lo pasaron a Bill Longley...
1:01:18
antes de que le colgaran
el 11 de octubre de 1878...
1:01:20
en Giddings, condado de Lee, Texas.
1:01:22
- ¿Dispara?
- De maravilla.
1:01:24
Muchas gracias, George.
Intentaré devolvértelo tal como está.
1:01:27
Apártate, Billee.
1:01:30
- ¡Papá!
- Quédate aquí abajo.
1:01:37
Cuando se avecina un enfrentamiento
1:01:43
Cuando va a haber tiros
1:01:46
- He olvidado decírselo.
- ¿El qué?
1:01:48
Que el grandullón y el pequeñín
llegaron, se refrescaron y se fueron.
1:01:52
¿Adónde?
1:01:55
Ya sabes...
1:01:57
- A casa de Lavinia.
- ¿He mencionado al que daba miedo?
1:02:04
Frente al peligro
1:02:10
Métele una bala al forastero
1:02:13
Antes de que lo haga él
1:02:32
Si están ahí dentro,
no van a ir a ninguna parte.
1:02:35
Si están ahí, tendrán que salir.
1:02:37
No están.
1:02:40
El grandullón y el pequeñín
están en tu bar habitual.
1:02:43
En casa de Lavinia.
Menos el que da miedo.
1:02:45
George le ha visto subir, pero no salir.
1:02:50
Tiene que seguir ahí.
1:02:52
¿Qué es la casa de Lavinia ésa?
1:02:53
- Un local... Una especie de club.
- Ah, ya.
1:02:57
¿Cómo es que George
te lo ha dicho a ti y a mí no?
1:02:59
Tenías prisa.