1:19:02
L'humble hérite de l'or de l'armée
1:19:08
Attendez-moi!
1:19:11
Pendant ce temps,
Billee faisait ses propres plans
1:19:18
Elle savait qu'une douce jeune fille
ne pouvait vivre que de pain
1:19:26
Pour s'en sortir au jeu de la vie
une femme a besoin d'un plan
1:19:30
Pour jouer au jeu de l'amour
elle a besoin d'un homme
1:19:53
Voilà, monsieur.
1:19:57
Qu'avons-nous là?
1:20:03
- Caporal Blyth.
- Monsieur.
1:20:07
Arrêtez immédiatement le sergent
Foggers, Henry J. De la cavalerie.
1:20:11
Il était censé garder l'or de l'armée.
1:20:14
Sergent Foggers, Henry J., au rapport.
1:20:16
J'étais otage
jusqu'à ce que je reprenne le dessus.
1:20:19
Le cordonnier étranger, monsieur.
1:20:22
- Ce n'est pas...
- Il a fait ça?
1:20:27
Ça colle. C'était son tunnel.
1:20:33
Si c'est vrai,
l'armée a perdu un déserteur,
1:20:37
et gagné un héros.
1:20:38
- Caporal Blyth!
- Monsieur!
1:20:41
Arrêtez Lewton Cole
pour le meurtre de Doc Quinlen.
1:20:46
Capitaine.
1:20:50
Légitime défense.
1:20:51
Doc Quinlen a découvert
que j'avais découvert
1:20:54
que lui et le cordonnier
avaient prévu le cambriolage.
1:20:59
Je vois.