:26:02
- Je bent toch in orde?
- Nee.
:26:03
- Wat is er?
- Ik weet het niet.
:26:05
- Ik heb geen tijd voor gezeur.
- Wacht even.
:26:08
Ik denk dat hij me verkrachtte.
:26:13
Wie? Francisco?
:26:14
- Papa.
- Nou, wie dan wel?
:26:17
Hij is breed en lang...
:26:20
- gemeen en wreed...
- Ik ben niemand tegengekomen.
:26:23
- Waar ging hij heen?
- De woestijn in.
:26:25
Patrón, Blue is weg.
:26:32
Hoe bedoel je, weg?
:26:33
Lk probeerde je te zeggen
dat hij Blue ook heeft gepakt.
:26:37
Hij is niet weg. Hij...
:26:41
Heeft hij Blue meegenomen?
Heeft hij dat paard gestolen?
:26:52
Heeft hij...
:26:57
Wacht eventjes.
:27:02
Droeg die man zo'n gokkersjas
met een klein bruin vest?
:27:06
- Soms wel.
- Ja. Cole.
:27:11
Die man heeft iets
tegen mij persoonlijk.
:27:13
Waarom ging hij daarheen?
Er is niets in de woestijn, behalve zand.
:27:17
Daar ging hij heen.
:27:18
Goed, bepak de muilezel.
:27:23
Met mijn Big Blue de woestijn ingaan.
:27:26
- Papa, is dat alles waar je om geeft?
- Ik maak het wel goed.
:27:29
Een man zoekt zijn plezier dichtbij.
:27:32
Als je mijn dochter niet was, dan...
Het had erger kunnen zijn.
:27:36
Hij had je kunnen vermoorden. Dat zou
erger zijn geweest, niet? Denk ik.
:27:39
- Breng hem terug.
- Ja, ik breng hem terug.
:27:42
Mijn derde termijn als sheriff
hangt ervan af, en mijn eer.
:27:46
Jouw eer?
:27:47
Schatje, ik kan
maar één ding tegelijk oplossen.