1:20:03
- Korporaal Blyth.
- Sir.
1:20:08
Plaats sergeant Foggers
van de cavalerie meteen onder arrest.
1:20:12
Hij moest het goud bewaken.
1:20:14
Sergeant Henry J. Foggers
meldt zich, sir.
1:20:17
Ik was zijn gevangene
tot ik hem kon overmeesteren.
1:20:19
De buitenlandse schoenmaker, sir.
1:20:23
- Dit is gewoon niet...
- Deed hij dat?
1:20:27
Het klopt wel. Het was zijn tunnel.
1:20:33
Sergeant Foggers, als dit waar is,
dan is het leger een deserteur armer...
1:20:37
en een held rijker.
1:20:39
- Korporaal Blyth.
- Sir.
1:20:42
Arrestteer Lewton Cole
voor de moord op Doc Quinlen.
1:20:46
Kapitein, sir.
1:20:50
Zelfverdediging.
1:20:51
Doc Quinlen kwam erachter
dat ik wist...
1:20:54
dat hij en de schoenmaker
het goud wilden stelen.
1:20:59
Ik snap het.
1:21:01
Ik moest het doen
om het goud van 't leger te beschermen.
1:21:04
Mr Cole, als dat waar is,
dan is er voor u een beloning.
1:21:07
Dank u, kapitein.
1:21:09
Eerlijke John...
1:21:11
is het gebeurd zoals
mijn sergeant en Mr Cole vertellen?
1:21:15
Ja, kapitein.
1:21:16
Ze waren zo'n beetje mijn hulpsheriffs
bij het terugvinden van het goud.
1:21:22
Geen beloning
voor de beroeps, hè, John?
1:21:25
Natuurlijk krijg jij je beloning
bij de komende verkiezingen.
1:21:28
- Korporaal Blyth.
- Sir.
1:21:30
Arresteer de buitenlander.
1:21:33
Maar ik ben onschuldig.
1:21:36
Ik ben als enige onschuldig.
1:21:40
- Dat zeggen ze allemaal, niet, John?
- Ja, schandalig.
1:21:43
Ik was de gegijzelde. Ik...
1:21:45
Is dat niet vreselijk, kapitein?
1:21:50
Het is hopeloos.
1:21:53
Hopeloos?
1:21:55
Vraag je me
om aan deze mannen te twijfelen?
1:21:59
Het leger, de wet, de beroeps...