:10:03
	Nie.
:10:05
	Nie mam dziś szczęścia.
:10:07
	Chodź, hazardzisto.
Zagrajmy jeszcze raz.
:10:13
	Ile masz?
:10:15
	20 dolarów od ciebie. Dawaj.
:10:18
	No już, dawaj.
:10:26
	60 dolarów.
:10:32
	Jay, możesz mi nalać tyle
tego dobrego trunku spod kontuaru?
:10:35
	60 dolarów.
:10:40
	- Co mam do stracenia?
- 60 dolarów.
:10:50
	Na pewno tego chcesz?
:10:58
	Dobra. Uważaj na uroczą, czarną damę.
:11:04
	Gdzie jest dama?
:11:29
	Cole! Lewton Cole!
:11:36
	Kto ma szczęście w kartach,
nie ma go w miłości.
:11:42
	O to wam chodzi, tak?
:11:49
	Nie wydajcie wszystkiego
w jednej knajpie.