:27:02
	Czy ten człowiek miał na sobie
marynarkę i brązową kamizelkę?
:27:06
	- Nie przez cały czas.
- Tak. To Cole.
:27:11
	Musi coś do mnie mieć.
:27:13
	Po co tam pojechał?
Na pustyni jest tylko pustynia.
:27:17
	Ale pojechał tam.
:27:18
	Dobra, osiodłaj tego muła.
:27:23
	Zabrał Karego na pustynię.
:27:26
	- Ojcze, tylko to cię obchodzi?
- Wynagrodzę ci krzywdę.
:27:29
	Pamiętaj, mężczyzna zrywa owoc
z najbliższego drzewa.
:27:32
	Gdybyś nie była moją córką...
Są gorsze rzeczy.
:27:36
	Mógł cię zabić. To byłoby gorsze, nie?
Tak myślę.
:27:39
	- Przywieź go z powrotem.
- Tak, przywiozę go.
:27:42
	To zapewni mi wybór
na trzecią kadencję i uratuje mój honor.
:27:46
	Twój honor?
:27:47
	Skarbie, nie potrafię się skupić
na dwóch zniewagach naraz.
:28:19
	Pustynia przegrywała
walkę ze słońcem
:28:28
	Gdy Cole dotarł
do pierwszego wodopoju
:28:37
	Czego szukał?
:28:40
	Sam chciał wiedzieć
:28:46
	Ale miał przed sobą
jeszcze dwa wodopoje
:28:54
	Kodeks Zachodu
:28:57
	Odwróć się od zła